Charlie troede ikke, at Nick nogensinde ville kunne falde for ham, men nu er de officielt kærester. Charlie begynder at føle sig klar til at sige de tre små ord: Jeg elsker dig. Nick har følt det samme, men han har meget at be